Grand Theft Auto (GTA) ir datorspēļu sērija, kas kļuvusi par kultu darbības žanrā. Tas ir ražots jau piecpadsmit gadus, un, lai gan GTA piektā paaudze ir ceļā, agrākās versijas joprojām ir pieprasītas. Tomēr tie, kas vēlas spēlēt trešās paaudzes spēli uz modernajām Sony Playstation 3 konsolēm, to varēs izdarīt tikai pēc īpašas GTA III versijas izlaišanas.
Pati pirmā no Grand Theft Auto spēlēm DMA Design un Tarantula Studios tika izlaista jau pagājušajā gadsimtā - 1997. gadā - Sony Playstation 1 spēļu konsolēs un personālajos datoros, kuros darbojas sistēma Windows un DOS. Pēdējās pusotras desmitgades laikā gan pati spēle, gan spēlētāju izmantotais aprīkojums ir pakāpeniski mainījies. GTA ražotāji izmantoto spēļu "dzinēju" ir pielāgojuši atbilstoši visbiežāk sastopamo spēļu platformu pašreizējām versijām. Tāpēc, lai vecās spēles versijas normāli darbotos jaunajās Playstation konsolēs, izstrādātājiem ir jāizlaiž īpaši modificētas Grand Theft Auto "pārnestās" versijas.
Tas notika ar GTA trešo paaudzi - izlaists no 2001. līdz 2006. gadam, piecas sērijas spēles bija paredzētas Playstation-2 un Playstation Portable spēļu konsolēm, kuras pēc tam bija aktuālas. Vēlāk izlaistās Playstation-3 konsoles pirmajās versijās bija iebūvēti mikroshēmas, kas nodrošināja savietojamību ar iepriekšējo spēļu konsoles versiju. Tāpēc tika uzskatīts par nevajadzīgu GTA III pārnest uz jaunās paaudzes konsolēm. Tomēr jau darbības laikā kļuva skaidrs, ka saderības mikroshēmas nedarbojas pietiekami labi, Sony tos noņēma no ražotajām ierīcēm un problēma par GTA III spēles pārnešanu uz PS-3 atkal kļuva aktuāla.
Sony iepriekš paziņoja, ka pārnestā versija būs pieejama PlayStation Network tiešsaistes veikalā šī gada 31. jūnijā. Tomēr noteiktajā dienā spēles vietā parādījās PlayStation veikala direktores Greisas Čenas emuāra ziņojums ar atvainošanos un ziņojumu, ka vēlāk tiks paziņots par jaunu izlaišanas datumu. Vēl viens Sony darbinieks Morgans Haro atbildēja uz jautājumiem emuārā un paskaidroja, ka ar dažiem spēles skaņu celiņiem ir saistītas autortiesību problēmas.
