Dažas ārzemju filmas ir aprīkotas ar vairākiem skaņu celiņiem. Tas attiecas ne tikai uz oriģinālo balss darbību, bet arī par dažādām tulkošanas iespējām. Šim nolūkam katram spēlētājam ir funkcionalitāte, lai pārslēgtu šos ierakstus.
Instrukcijas
1. solis
Programmā KMPlayer ar peles labo pogu noklikšķiniet jebkurā programmas vietā un konteksta izvēlnē noklikšķiniet uz "Audio" -> "Atlasīt straumi". Pēc tam atlasiet vajadzīgo ierakstu vai, ja vēlaties vienkārši pāriet uz nākamo ierakstu sarakstā, noklikšķiniet uz vienuma "Audio straumes" (tas pats notiks, ja nospiedīsit taustiņus Ctrl + X).
2. solis
VLC atskaņotājā noklikšķiniet uz galvenās izvēlnes vienuma "Audio" -> "Audio celiņš" un pēc tam atlasiet vajadzīgo no piedāvātajiem ierakstiem. Ir vēl viens veids: ar peles labo pogu noklikšķiniet uz attēla un konteksta izvēlnē noklikšķiniet uz tā paša "Audio" -> "Audio celiņš" un pēc tam atlasiet ierakstu.
3. solis
Programmā Light Alloy noklikšķiniet uz jebkuras vietas programmā, kas nav skata logā. Parādītajā izvēlnē noklikšķiniet uz "Skaņa" -> "Pārslēgt audio celiņu". Vienkāršāka un ātrāka iespēja ir nospiest karsto taustiņu "/".
4. solis
Programmā Media Player Classic ir divi veidi, kā pārslēgt audio celiņu. Vispirms noklikšķiniet uz izvēlnes vienuma Atskaņot -> Audio un parādītajā konteksta izvēlnē atlasiet vajadzīgo ierakstu. Otrkārt - ar peles labo pogu noklikšķiniet uz attēla un atvērtajā izvēlnē atlasiet Audio un pēc tam vajadzīgo ierakstu.
5. solis
Programmā jetAudio ir divi veidi, kā pārslēgt audio ierakstus. Pirmais no tiem - ar peles labo pogu noklikšķiniet uz attēla un pēc tam uz Audio un vajadzīgo ierakstu vai Mainīt audio, lai pārslēgtos uz nākamo ierakstu. Otrkārt, izmantojiet īsinājumtaustiņus Ctrl + Shift + L vai Ctrl + Shift + Alt + L (tas ir tas pats, kas noklikšķināt uz Mainīt audio).
6. solis
Programmā Windows Media Player noklikšķiniet uz galvenās izvēlnes vienuma "Atskaņošana" -> "Skaņa un kopēti celiņi" un pēc tam atlasiet vajadzīgo ierakstu.
7. solis
Winamp atskaņotājā ar peles labo pogu noklikšķiniet uz attēla, konteksta izvēlnē noklikšķiniet uz "Audio celiņš" un norādiet uz vēlamo ierakstu.